4 giugno 2015 8^ tappa Grandas de Salime-Fonsagrada km 29 Siamo a 966 m s.l.m. 4 June 2015 8th stop Grandas de Salime-Fonsagrada 29 km 966 meters above sea level Stamane, sapendo di dover fare una lunga tappa, siamo partiti prima dell’alba. Erano le 6:30, era buio e una nebbia fitta avvolgeva il paese. This morning, … More Day 8: Grandas de Salime-Fonsagrada 29 km
3 giugno 2015 7^ tappa Berducedo-Grandas de Salime km 21,5 Siamo a 910 m s.l.m. 3 June 2015 7th stop Berducedo-Grandas de Salime 21.5 km 910 meters above sea level Tip del giorno: 1-No linea telefonica per metà del percorso. Vicino a Grandas, si prende 3G. 2-Si può fare rifornimento d’acqua solo all’albergo dell’Embalse. Tip of the … More Day 7: Berducedo-Grandas de Salime 21.5 km
2 giugno 2015 6^ tappa Pola de Allande-Berducedo km 21,1 Siamo a 550 m s.l.m. 2 June 2015 6th stop Pola de Allande-Berducedo 21.1 km 550 meters above sea level Tips del giorno: 1-La tappa si svolge quasi interamente in zona non coperta da servizio telefonico. Anche nel paese di Berducedo, non c’è. Solo il bar … More Day 6: Pola de Allande-Berducedo 21.1 km
1 giugno 2015 5^ tappa Campiello-Pola de Allande km 17 Siamo a 600 m s.l.m. 1 June 2015 5th stop Campiello-Pola de Allande 17 km 600 meters above sea level Tip del giorno: A causa della forte variabilità atmosferica del Cammino Primitivo, le ghette sono indispensabili per evitare di bagnarsi i piedi ed infangarsi i pantaloni. Tip … More Day 5: Campiello-Pola de Allande 17 km
31 maggio 2015 4^ tappa Tineo-Campiello 13,7 km. Siamo a 650 m s.l.m. 31 May 2015 4th stop Tineo-Campiello 13.7 km. 650 above sea level Tip del giorno per chi voglia fare la deviazione per Obona: poco prima della località di El Arachanu, il sentiero lascia la AS-350 ed entra nel bosco in direzione di Obona, … More Day 4: Tineo-Campiello 13.7 km
29 maggio 2015 2^ tappa Sestiello-Salas 28 km. Siamo a 170 m s.l.m. 29 May 2015 2nd stop Sestiello-Salas 28 km 170 meters above sea level Partenza alle le 8:30. Il tempo non è bello, ma non piove. Oggi ci aspetta una dura salita, ma siamo preparati sia fisicamente sia psicologicamente. L’uscita da Grado non è semplice … More Day 2: Sestiello-Salas 28 km
28 maggio 2015 1^ tappa Oviedo-Sestiello 24,9 km. Siamo a 210 m s.l.m. Partenza alle 8:15. Tempo bello, fresco e secco. 28 May 2015 1st stop Oviedo-Sestiello 24.9 km 210 meters above sea level Departure at 8:15. Sunny, fresh and dry. La preparazione delle estremità inferiori è stata come sempre importantissima: abbondante strato di vaselina, … More Day 1: Oviedo-Sestiello 24.9 km
Martedì 26 Maggio: Partenza con volo Iberia delle 07:45 da Fiumicino. Scalo a Madrid. Arrivo a Oviedo alle 12:50. Tuesday 26 May: Departed from Rome Fiumicino with an Iberia flight at 07:45. Trasferred in Madrid. Landed in Oviedo at 12:50 L’avventura comincia. Destinazione Santiago e Finisterre. The adventure is starting. Final destination: Santiago and Finisterre. … More Back on the road: Arrived in Oviedo
Eureka! Siamo arrivati a Santiago dopo una breve tappa di 12 km. L’emozione è stata grande. Eureka! We have reached Santiago after a short way of 12 km. The emotions were intense. L’ultima tappa, anche se di pochi chilometri, sembrava non finisse mai. Nuvole basse, nebbia e vento hanno accompagnato il nostro Camino fino a … More Day 28: Lavacolla-Santiago de Compostela 12km
Anche oggi, tappa lunga, ma senza difficoltà. Also today the path was long, but without difficulties. Il percorso, come ieri, si è svolto fra i ricchi pascoli della Galizia, ma la nota dominante è stata il profumo degli eucalipti che ci ha accompagnato durante tutta la tappa. The path, like yesterday’s, was among the rich … More Day 27: Arzúa-Lavacolla 30km
Renata goes to Santiago and Rome 