English version below 🙂 2 giugno 2016 Santarem-Arneiro das Milhariças Km. 24,4 Eravamo nell’unico hotel nel centro della cittadina, un hotel a due stelle. La colazione era sufficiente, in una saletta che abbiamo condiviso con tanti piccoli gruppi di operai evidentemente in trasferta. Erano tutti in tuta da lavoro, in base alla società di appartenenza, chi … More Day 4: Santarem-Arneiro das Milhariças 24.4 km
English version below 🙂 1 giugno 2016 Azambuja-Santarem Km 33 Colazione sufficiente. Tempo soleggiato, ma ventilato L’ uscita da Azambuja è subito piacevole, contrariamente a quanto accaduto ieri sulla strada che portava qui. Si attraversano campi coltivati a pomodori, peperoni e mais sulla ricca piana del rio Tejo. È una distesa di coltivazioni a perdita … More Day 3: Azambuja-Santarem 33km
(English version below) 31 maggio 2016 Alverca do Ribatejo_Azambuja Km 31,2 Tip del giorno: Ad Azambuja, gli ultimi 5 giorni di maggio sono dedicati alla “Festa de Maio” in cui si tiene la famosa corsa coi tori. Evitare questi giorni o prenotare un alloggio per tempo. La colazione presso lo stesso ristorante di ieri sera … More Day 2: Alverca do Ribatejo-Azambuja 31.2 km
Lisbona (Moscavide)-Alverca do Ribatejo Km 19,7 Clima ottimo Tip del giorno: -per evitare il traffico intenso di Lisbona, prendere la metro “Vermelha” fino alla fermata “Moscavide” e iniziare il cammino da qui. Partenza h. 9:00 È arrivato il grande giorno. Inizia la nostra terza avventura. Questa volta faremo il Cammino portoghese di circa 650 km … More Day 1: Lisbona (Moscavide)-Alverca do Ribatejo 19.7 km
27 maggio 2016 h. 11:00 taxi per Termini h. 12:00 Terravision per Ciampino Partiamo in una giornata calda di maggio. I problemi di Roma ci inseguono fino all’aeroporto: traffico pesante, pullman Terravision senza A/C, vecchio e scricchiolante, e un’idea “brillante” della provincia di far girare il bus tutto intorno alla stazione, con totale di 12 … More 27 May 2016: Roma – Lisboa
11 giugno 2015 15^ tappa Arzua-Pedrouzo km 20,4 Siamo a 388 m s.l.m. 11 June 2015 15th stop Arzua-Pedrouzo 20.4 km 388 meters above sea level Tip del giorno: “Map my tracks”: una stupenda app gratis per tracciare con estrema precisione il nostro percorso e conoscerne tutte le statistiche. Today’s tip: “Map my tracks” is a wonderful free app … More Day 15: Arzua-Pedrouzo 20.4 km
9 giugno 2015 13^ tappa San Román de Retorta-Melide km 28,5 Siamo a 595 m s.l.m. 9 June 2015 13th stop San Román de Retorta-Melide 28.5 km 595 meters above sea level Tip del giorno: Arrivati a San Román de Retorta, vale assolutamente lo sforzo di fare altri 7,5 chilometri per alloggiare alla “Casa do Ponte”. Una … More Day 13: San Román de Retorta-Melide 28.5 km
8 giugno 2015 12^ tappa Lugo-San Román de Retorta km 23,5 Siamo a 460 m s.l.m. 8 June 2015 12th stop Lugo-San Román de Retorta 23.5 km 460 meters above sea level Tip del giorno: Prima di fare la deviazione per Santa Eulalia, telefonare al custode per sapere se aperta. Tel.: 982231361. Today’s tip: Before making … More Day 12: Lugo-San Román de Retorta 23.5 km
7 giugno 2015 11^ tappa Castroverde-Lugo km 24 Siamo a 457 m s.l.m. 7 June 2015 11th stop Castroverde-Lugo 24 km 457 meters above sea level Tip di oggi: Una App perfetta per il Cammino di Santiago è “Maps.me”. Funziona sempre, anche se non si ha internet ed è gratis. Today’s tips: A perfect app for … More Day 11: Castroverde-Lugo 24 km
6 giugno 2015 10^ tappa O Càdavo-Castroverde km 10,1 Siamo a 590 m s.l.m. 6 June 2015 10th stop O Càdavo-Castroverde 10.1 km 590 meters above sea level Tip del giorno: Per chi non possa portare lo zaino, c’è un servizio di trasporto efficientissimo che preleva lo zaino ogni mattina e lo fa arrivare alla fine della … More Day 10: O Càdavo-Castroverde 10.1 km
Renata goes to Santiago and Rome 