English version below 🙂 Day 15_13 giugno 2016 Albergaria-a-Velha/São João da Madeira Km. 28 Km percorsi 375,3 Tip del giorno: Mantella, ghette, copri zaino, sono tre cose che non devono mancare nello zaino. Doveva essere pioggia e pioggia è stata. Ci alziamo che ancora non albeggia, non capiamo che tempo faccia, ma internet ci chiarisce … More Day 15: Albergaria a Velha-São João da Madeira 28 km
7 giugno 2016 Alvaiázere-Vale Florido Km. 31 Tip di oggi: Il sole è forte, portarsi quindi indumenti molto leggeri, larghi e che coprano bene, evitando così pericolose scottature. Berretto a larghe tese. Dopo una ricca colazione, partiamo in una bellissima giornata di sole. Il cielo è di un blu intenso. La chiesa è aperta ed … More Day 9: Alvaiázere-Vale Florido 31km
6 giugno 2016 Tomar-Alvaiázere Km. 31,7 Tips del giorno: 1) la tappa si può accorciare di un paio di chilometri proseguendo dritto ai punti: (39.699179 -8.359148) e (39.781051 -8.382062). Su questa strada si trovano tre bar. 2) al punto (39.625506 -8.401771), le tracce GPS della guida “Le terre di mezzo”, indicano di girare a destra … More Day 8: Tomar-Alvaiázere 31.7 km
English version below 🙂 5 giugno 2016 Fatima-Tomar Km. 32,3 Tip del giorno: per chi non se la senta di affrontare una tappa così impegnativa, o abbia poca dimestichezza coi navigatori (la tappa di oggi ha la segnaletica quasi inesistente) c’è un bus di “Rede Expressos” che parte da Fatima alle 16:55 e arriva a Tomar alle … More Day 7: Fatima-Tomar 32.3 km
English version below 🙂 4 giugno 2016 Minde-Fatima Km. 17,9 Sole Appena partiti, si sale e si entra in un sentiero ampio, in terra battuta, ma immediatamente si restringe e diventa sassoso. Si inizia a vedere qualche conchiglia simbolo del cammino di Santiago, finora abbiamo visto solo frecce. Il sentiero sbuca nel paesino di Covão … More Day 6: Minde-Fatima 17.9 km
Eureka! Siamo arrivati a Santiago dopo una breve tappa di 12 km. L’emozione è stata grande. Eureka! We have reached Santiago after a short way of 12 km. The emotions were intense. L’ultima tappa, anche se di pochi chilometri, sembrava non finisse mai. Nuvole basse, nebbia e vento hanno accompagnato il nostro Camino fino a … More Day 28: Lavacolla-Santiago de Compostela 12km
Anche oggi, tappa lunga, ma senza difficoltà. Also today the path was long, but without difficulties. Il percorso, come ieri, si è svolto fra i ricchi pascoli della Galizia, ma la nota dominante è stata il profumo degli eucalipti che ci ha accompagnato durante tutta la tappa. The path, like yesterday’s, was among the rich … More Day 27: Arzúa-Lavacolla 30km
Stamane, altra colazione ricca e soddisfacente. La colazione è importantissima. Non deve appesantire, ma deve dare energie per tutta la tappa. This morning another rich and satisfying breakfast. Breakfast is extremely important. It cannot make you feel heavy, but it must give you energies for the whole day. Partenza alle 8:30 e arrivo verso le … More Day 26: Palas de Rei-Arzúa 30km
Oggi, nebbia. È la prima volta che camminiamo in sua compagnia e ci ha accompagnato fino a Palas del Rei. Today there was fog. It is the first time that we walk with it and it has accompanied is until Palas del Rei. Il sentiero è tra boschi di querce alternati ad eucaliptus. Villaggi agricoli … More Day 25: Portomarín-Palas del Rei 25km
Stamane colazione luculliana nel bell’albergo che ci ha ospitati. Partenza alle 8 e arrivo verso le 13:20. This morning we had an excellent breakfast in the beautiful hotel that welcomed us. We left at 8 and arrived around 13.20. La tappa è iniziata attraversando, subito fuori Sarria, il ponte medievale Áspera. Tutto il sentiero è … More Day 24: Sarria-Portomarin 22km
Renata goes to Santiago and Rome 