Notte di riposo eccellente nella casa tutta per noi. Sveglia alle 5, colazione ricca, partenza alle 6,30. La destinazione era O Cebreiro, 12 km, ma arrivati lì alle 10, abbiamo deciso di proseguire fino a Triacastela, altri 21 km. The night went by well in a villa all for us. We woke up at 5, … More Day 22: Vega de Valcarce-O Cebreiro-Triacastela 33km
Stanotte, finalmente, una gran bella dormita. Nell’albergo accogliente che ci ha ospitati, mi son potuta rilassare e riposare bene. Tonight was finally a good night’s sleep. The hotel was very welcoming and I was able to relax and rest well. Sveglia alle 5. Dopo la solita preparazione dello zaino, con la sensazione di essere una … More Day 21: Cacabelos-Vega de Valcarce 24km
Stamane siamo partiti verso le 7 dopo una scarsa e cattiva colazione. Poco male perché la tappa di oggi si svolge su terreno pianeggiante e ricco di paesi in cui è possibile avere un boccadillo. La camminata di oggi è stata tranquilla, con tanto caldo e…senza la luna che ha deciso di andarsi a riposare. … More Day 20: Molinaseca-Cacabelos 25km
Giornata memorabile! La tappa di oggi ci ha portato alla Croce di Ferro, a 1500 mt di altitudine. La Crode di Ferro è uno dei punti più significativi del Camino de Santiago. Vi è una forte tradizione che include un rituale che molti pellegrini sono soliti compiere, che consiste nel trasporto di una pietra dal punto … More Day 19: Rabanal del Camino-Molinaseca 25km
Per il secondo giorno consecutivo riesco a camminare senza eccessivi problemi. Il dolore c’è, ma è sopportabile. La tappa è stata “approvata” dalla mia caviglia anche perché priva di discese. È stata una lieve salita, ma costante che ci ha portati dagli 870 metri di Astorga ai 1.120 di Rabanal del Camino. Tappa piacevole, accompagnata … More Day 18: Astorga-Rabanal del Camino 20km
Che bella giornata! Per il sole splendente, l’aria tersa, la sagoma della luna che da due giorni accompagna il nostro cammino e per la caviglia che sembra stia meglio. Appena partita ero molto preoccupata perché il dolore era intenso, ma, come per magia, dopo 4, 5 chilometri ho iniziato a tenere un buon passo a … More Day 17: San Martin del Camino-Astorga 24km
Sono riuscita ad arrivare alla fine della tappa, ma la caviglia è dolorante. Stringo i denti e spero. L’uscita da Leon avviene attraversando il centro storico e passando davanti ai suoi bei palazzi. Si attraversa poi la periferia e in breve tempo si incontra il polo industriale. Le strade sono pulite e i marciapiedi lastricati. … More Day 16: Leon-San Martin del Camino 23km
Oggi tappa di trasferimento a Leon con pullman. Il nostro amico Roberto sta facendo le tappe che separano le due città, di gran lena. Riusciremo a ricongiungerci forse domani o dopodomani. La mia caviglia sta meglio, ma non ho recuperato al 100%. Il viaggio è stato piacevole. Il pullman era moderno e dotato anche di … More Day 15: Burgos-Leon (by bus)
Che giornata piacevole! La caviglia sembra star meglio. Dopo un sonno ristoratore, per poter ingurgitare l’antinfiammatorio, una bella colazione al bar “Milan” (strano nome per un bar a Burgos!) con croissant enorme, aranciata e cappuccino. Fortunatamente, la scelta della colazione è semplice, al contrario della cena che offre menù che fan raddrizzare i capelli, non … More Day 14: Sosta a Burgos / Stay at Burgos
Renata goes to Santiago and Rome 